Bunga dan tanaman hias merupakan salah satu komponen yang tidak dapat dipisahkan dalam kehidupan sosial bermasyarakat. Selain digunakan sebagai penghias kebun dan rumah, bunga dan tanaman hias juga digunakan untuk mengekspresikan perasaan ketika sedang senang, sedih, jatuh cinta maupun berbela sungkawa. Beberapa bunga dan tanaman hias ada yang dapat dikonsumsi, dapat dijadikan sebagai bahan kosmetik dan ramuan herbal. Di beberapa kebudayaan seperti jepang dan china, jenis bunga tertentu menjadi elemen penting dalam membuat rumah yang nyaman dan dipercaya mendatangkan keberuntungan. Bunga di Thailand juga memiliki arti penting dalam berbagai ritual keagamaan, pernikahan, dan hari penghormatan kepada guru maupun orang tua. Berikut ini merupakan kosa kata bunga dan tanaman hias dalam bahasaThailand:
Nama-Nama Bunga (ดอกไม้)
Bunga yang disebutkan dibawah ini merupakan kumpulan tanaman bunga yang berasal dari tanaman perdu, tanaman tahunan, tanaman semusim serta tanaman air.
Nama | Bacaan | Arti dalam bahasa Indonesia |
กล้วยไม้ | glûay mái | Anggrek |
ดอกเข็ม | dòok kĕm | Bunga soka |
บานบุรี | baan bù rii | Alamanda |
หงอนไก่เทศ | ngŏn gài thêet | Bunga jengger ayam |
ดอกบานไม่รู้โรย | dòok baan mâi róo rooy | Bunga kenop |
ดอกจำปา | dòok jampaa | Cempaka wangi |
ดอกจำปี | dòok jampii | Cempaka putih, kantil |
เดซี | dee sii | Daisy |
เจอราเนียม | jeu raa niam | Geranium |
ลีลาวดี | lii laaw dii | Kamboja bali |
เฟื่องฟ้า | fêuang fáa | Kembang kertas |
ดอกชบา | dòok chá baa | Kembang sepatu |
ดอกอัญชัน | dòok an yá chan | Kembang telang |
ทานตะวัน | thaan tàwan | Bunga matahari |
กุหลาบ | gù làap | Mawar |
มะลิ | má-lí | Melati |
ซากุระ | saa gù rá | Sakura |
มังกรคาบแก้ว | manggon khâab gâew | Nona makan sirih |
เบญจมาศ | been jà mâat | Krisan,seruni |
รักเร่ | rák rêe | Dahlia |
ไฮเดรนเยีย | hai | Hortensia |
กระดังงา | grà dang ngaa | Kenanga |
ดอกซ่อนกลิ่น | dòok sôon glìn | Bunga sedap malam |
ลิลี | lílii | Lili, bunga bakung |
พุดซ้อน | phúd sóon | Bunga kacapiring |
ลาเวนเดอร์ | laa ween deu | Lavender |
ทิวลิป | thiw líp | Tulip |
บัว | bua | Teratai, |
แค | khae | KembangTuri |
ดอกราเฟลเซีย | dòok raafleesia | Bunga raflesia |
ดอกเอเดลไวส์ | dòok eedeenwai | Bunga edelweis |
ตาเบบูญ่า | taabeebuuyâa | Tabebuya |
วิสทีเรีย | wít thii ria | Wisteria |
บีโกเนีย | bii goo nia | Begonia |
ดาวเรือง | daao reuang | Marigold, tagetes |
ดอกบานเย็น | dòok baan yen | Bunga pukul empat |
Tanaman Hias (ไม้ประดับ)
Merupakan tanaman yang menonjolkan keunikan bentuk bagian daun atau batangnya sebagai hiasan atau tanaman ornamen suatu taman atau landskap. Tanaman hias yang yang sedang nge-trend saat ini antara lain aneka sukulen, paku-pakuan dan palem-paleman.
Nama | Bacaan | Arti dalam bahasa Indonesia |
หน้าวัว | nâa wua | Antorium |
ไผ่ | phài | Bambu |
แก้วกาญจนา | cháang | Aglonema (sri rejeki) |
คว่ำตายหงายเป็น | khwâm taay ngǎay pen | Cocor bebek |
ปรงทะเล | prong thálee | Pakis haji |
เฮลิโคเนีย | heelí khoonia | Bunga pisang-pisangan |
บอนสี | boon sǐi | Keladi |
จอก | jòok | Kiambang, kapu-kapu |
ข้าหลวงหลังลาย | khâa lǔang lǎng laay | Paku sarang burung |
สกุลชายผ้าสีดา | sà gun chaay phâasǐidaa | Paku tanduk rusa |
ปาล์มแชมเปญ | paam chaem pen | Palem botol |
หมากเหลือง | màak lěuang | Palem kuning |
หมากแดง | màak daeng | Palem merah |
โกสน | goo sǒn | Puring |
พลูด่าง | phluu dàang | Sirih gading |
ต้นเตย | tôn teuy | Pandan |
กระบองเพชร | grà boong phéet | Kaktus |
สกุลลิ้นมังกร | sà gun lín manggon | Lidah mertua |
บอนไซ | boon sai | Bonsai |
กวักมรกต | gwàk mó rá gòt | Zamia, tanaman dolar |
ว่านหางจระเข้ | wâan hǎang jo rá khêe | Lidah buaya |
ฟิโลเซลลอม | fiiloo seenloom | Tanaman Philo |
สับปะรดสี | sàp pà ród sǐi | Tanaman bromelia |
สนทะเล | sŏn tálee | Cemara laut |
Sebenarnya masih banyak lagi jenis bunga dan tanaman hias yang belum disebutkan diatas, namun akan kita bahas kembali di lain waktu.
Komentar
Posting Komentar